{"id":10235,"date":"2026-09-09T14:10:10","date_gmt":"2026-09-09T14:10:10","guid":{"rendered":"https:\/\/jobs.ats-global.com\/?post_type=job_listing&p=10235"},"modified":"2026-09-09T14:20:28","modified_gmt":"2026-09-09T14:20:28","slug":"senior-sales-executive-automation-m-w-d","status":"publish","type":"job_listing","link":"https:\/\/jobs.ats-global.com\/de\/job\/senior-sales-executive-automation-m-w-d\/","title":{"rendered":"Senior Sales Executive Automation (m\/w\/d)"},"content":{"rendered":"

Gestalte mit uns die Zukunft der industriellen Automation!<\/strong><\/h3>\n

Du verbindest technisches Verst\u00e4ndnis mit Leidenschaft f\u00fcr Vertrieb und Kundenbeziehungen? Du m\u00f6chtest nicht einfach Produkte verkaufen, sondern gemeinsam mit Kunden passende technische L\u00f6sungen entwickeln?<\/p>\n

Dann werde Teil unseres Teams und gestalte mit uns die Vision von ATS D-A-CH<\/strong>!<\/p>\n

\u00dcBER ATS GLOBAL<\/strong><\/h2>\n

ATS ist ein unabh\u00e4ngiger Anbieter von L\u00f6sungen und Dienstleistungen f\u00fcr die Smart Digital Transformation<\/strong>. Seit 1986 unterst\u00fctzen wir Unternehmen weltweit bei der Optimierung und Digitalisierung ihrer industriellen Prozesse.<\/p>\n

Unsere Expertise reicht von Automation, SCADA\/HMI und Kommunikationstechnologien<\/strong> \u00fcber Datenbanken bis hin zu Manufacturing Execution Systems (MES)<\/strong>.<\/p>\n

Mit unseren Gesch\u00e4ftsbereichen Consulting, Project Management, Support Services, Partner Products, Software Development und Training<\/strong> bieten wir unseren Kunden ganzheitliche L\u00f6sungen \u2013 von der Beratung bis zur Umsetzung.<\/p>\n

DEINE AUFGABEN<\/strong><\/h2>\n

Als Senior Sales Executive Automation (m\/w\/d)<\/strong> bist Du verantwortlich f\u00fcr den Ausbau bestehender Kundenbeziehungen sowie die Gewinnung neuer Kunden in definierten Marktsegmenten.<\/p>\n

Dabei vertrittst Du das gesamte L\u00f6sungs- und Leistungsportfolio von ATS Global und arbeitest eng mit unseren technischen und kaufm\u00e4nnischen Teams zusammen.<\/p>\n

Das erwartet Dich:<\/strong><\/p>\n

    \n
  • Betreuung und strategischer Ausbau ausgew\u00e4hlter Bestandskunden sowie Gewinnung von Neukunden<\/li>\n
  • Fokus auf Elektro- und Automatisierungstechnik<\/strong> im Fertigungs- und Prozessumfeld<\/li>\n
  • Analyse von Kundenanforderungen und Entwicklung passender L\u00f6sungen aus unserem Portfolio<\/li>\n
  • Kommerzielle Bewertung und Aufwandssch\u00e4tzung von Kundenanforderungen<\/li>\n
  • Abstimmung technischer Anforderungen mit Kunden w\u00e4hrend des gesamten Angebotsprozesses<\/li>\n
  • F\u00fchrung kommerzieller und kaufm\u00e4nnischer Verhandlungen im Rahmen von Vergabeprozessen<\/li>\n
  • Erstellung und Umsetzung von Account-Pl\u00e4nen<\/strong> f\u00fcr definierte Bestandskunden<\/li>\n
  • Pflege des CRM-Systems sowie Erstellung von Reports und belastbaren Umsatz-Forecasts<\/li>\n
  • Unterst\u00fctzung bei Marketingaktivit\u00e4ten, Messen, Konferenzen, Webcasts und weiteren Veranstaltungen<\/li>\n
  • Enge Zusammenarbeit mit Gesch\u00e4ftsleitung, Service Delivery Management und unseren technischen Teams<\/li>\n<\/ul>\n

    DEIN PROFIL<\/strong><\/h2>\n

    Du hast Freude daran, technische Themen zu verstehen, Kunden zu begeistern und daraus erfolgreiche Gesch\u00e4ftsm\u00f6glichkeiten zu entwickeln.<\/p>\n

    Idealerweise bringst Du mit:<\/p>\n

      \n
    • Abgeschlossenes technisches (Fach-)Hochschulstudium oder eine vergleichbare Ausbildung<\/li>\n
    • Fundierte Kenntnisse und praktische Erfahrung in der Elektro- oder Automatisierungstechnik<\/strong><\/li>\n
    • Mehrj\u00e4hrige Erfahrung im technischen Vertrieb von L\u00f6sungen im Bereich Automation<\/strong><\/li>\n
    • Alternativ: fundierte Erfahrung in der Projektabwicklung mit dem Wunsch, in eine vertriebliche Rolle zu wechseln<\/li>\n
    • Erfahrung in mindestens einem der folgenden Bereiche:
      \nProzessautomation, HMI\/SCADA, Systemintegration, SPS, Prozessleittechnik oder Elektro-\/Schaltschrankplanung<\/strong><\/li>\n
    • Erfahrung in Branchen wie Energieversorgung, Gasversorgung oder Fertigungsindustrie<\/strong> ist von Vorteil<\/li>\n
    • Verhandlungssichere Deutsch- und gute Englischkenntnisse<\/li>\n
    • Sicheres, freundliches und verbindliches Auftreten im Umgang mit Kunden<\/li>\n
    • Unternehmerisches Denken, Eigeninitiative und ausgepr\u00e4gte Kommunikationsf\u00e4higkeiten<\/li>\n
    • Bereitschaft zu gelegentlichen Kundenbesuchen und Dienstreisen<\/li>\n<\/ul>\n

      WAS WIR DIR BIETEN<\/strong><\/h2>\n

      Bei ATS erwartet Dich ein internationales Umfeld, in dem technische Expertise, Eigenverantwortung und pers\u00f6nliche Entwicklung gleicherma\u00dfen z\u00e4hlen.<\/p>\n

      Wir bieten Dir:<\/strong><\/p>\n

        \n
      • Flexible Arbeitszeiten und mobiles Arbeiten<\/strong><\/li>\n
      • Vollst\u00e4ndiger Ausgleich von \u00dcberstunden<\/li>\n
      • Abwechslungsreiche Projekte in internationalen Teams<\/li>\n
      • 30 Tage Urlaub<\/strong> sowie zus\u00e4tzlich frei am 24. und 31. Dezember<\/li>\n
      • Moderne B\u00fcror\u00e4ume mit Wohlf\u00fchlfaktor und Parkm\u00f6glichkeiten<\/li>\n
      • Individuelle Weiterbildungs- und Entwicklungsm\u00f6glichkeiten<\/li>\n
      • Bikeleasing<\/strong><\/li>\n
      • Bundesweite Sportkooperationen mit Hansefit<\/strong><\/li>\n
      • Betriebliche Altersvorsorge<\/li>\n
      • Regelm\u00e4\u00dfige Firmen- und Teamevents<\/li>\n
      • Ein internationales Netzwerk und spannende Kunden aus unterschiedlichen Industrien<\/li>\n<\/ul>\n

        Klingt nach Deiner n\u00e4chsten Herausforderung?<\/strong><\/h3>\n

        Dann freuen wir uns darauf, Dich kennenzulernen!<\/p>\n

        Werde Teil von ATS Global und gestalte gemeinsam mit uns die digitale Zukunft der Industrie.<\/strong><\/p>\n

        HABEN WIR DEIN INTERESSE GEWECKT?\u00a0<\/strong><\/h2>\n

        Du machst bei vielen der hier genannten Punkte, einen Haken dahinter? Dann z\u00f6gere nicht lange und bewirb dich bei uns. Sende Deine Bewerbung an martina.radkovicova@ats-global.com oder klicke auf \u201ejetzt bewerben\u201c.<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":9125,"template":"","meta":{"_promoted":"","_job_location":"Bad D\u00fcrkheim, Kassel, DE","_application":"martina.radkovicova@ats-global.com","_company_name":"ATS Global","_company_website":"http:\/\/www.ats-global.com","_company_tagline":"","_company_twitter":"","_company_video":"","_filled":0,"_featured":0,"_remote_position":0,"_job_salary_currency":"","_job_salary_unit":""},"job-categories":[],"job-types":[109],"class_list":["post-10235","job_listing","type-job_listing","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","job-type-full-time"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jobs.ats-global.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/10235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jobs.ats-global.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings"}],"about":[{"href":"https:\/\/jobs.ats-global.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job_listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jobs.ats-global.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jobs.ats-global.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jobs.ats-global.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jobs.ats-global.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/job-categories?post=10235"},{"taxonomy":"job_listing_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/jobs.ats-global.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/job-types?post=10235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}